Blog independiente · No somos el antiguo servicio Small Victories para Dropbox · Saber más

WordPress.com o WordPress.org: diferencias y cuál elegir

WordPress.com o WordPress.org: diferencias y cuál elegir

Si estás empezando a crear tu primera web, es muy habitual que te surja la duda de WordPress.com o WordPress.org. Los dos nombres suenan casi igual, usan el mismo software y, sin embargo, son soluciones muy diferentes. Elegir uno u otro puede cambiar por completo la experiencia de tener una página web, el nivel de control que tendrás y el trabajo que tendrás que asumir.

Qué es WordPress (el software)

WordPress es un sistema de gestión de contenidos (CMS) de código abierto con licencia GPL, gratuito, que se descarga desde wordpress.org y se instala en un alojamiento web. Fue creado en 2003 como una herramienta para escribir blogs y con el tiempo se ha convertido en la forma más usada del mundo para crear cualquier tipo de página: desde blogs personales hasta tiendas online, portfolios o webs corporativas.

Al ser de código abierto, cualquiera puede modificarlo, mejorar el software o crear complementos. Eso explica que exista una enorme comunidad que desarrolla miles de temas y plugins. Cuando la gente habla de “WordPress” normalmente se refiere a este software base, no a ninguna empresa concreta. Y aquí es donde aparece la confusión con WordPress.com o WordPress.org.

WordPress.org: el software para instalar en tu propio hosting

WordPress.org es el sitio oficial donde descargas el software gratuito. Una vez descargado, tú (o tu hosting) lo instalas en un servidor propio. Esto se conoce como WordPress autoalojado o self-hosted.

Con esta opción tienes control total sobre tu web. Puedes instalar cualquier tema, cualquier plugin, modificar el código, acceder directamente a la base de datos y personalizar absolutamente todo. Si quieres vender cursos, poner publicidad, crear un directorio o una tienda, no tienes ninguna limitación técnica impuesta por la plataforma.

La contrapartida es que eres responsable de todo el mantenimiento: actualizar WordPress, los plugins y el tema, hacer copias de seguridad, vigilar la seguridad y optimizar el rendimiento. Muchas personas prefieren contratar un hosting gestionado de WordPress que se encarga de estas tareas por ti, aunque eso supone un coste adicional.

Esta es la opción que recomiendan la mayoría de tutoriales avanzados y la que usan los desarrolladores y empresas que necesitan flexibilidad total. Si quieres profundizar más en cómo funciona este CMS, puedes leer nuestra sección de más sobre CMS y WordPress.

WordPress.com: el servicio alojado

WordPress.com es un servicio comercial de la empresa Automattic que aloja webs hechas con WordPress. Básicamente te ofrecen el software ya instalado en sus servidores, sin que tengas que preocuparte de nada técnico.

Ofrece una opción gratuita con ciertas limitaciones (por ejemplo, un subdominio como tunombre.wordpress.com y anuncios de la propia plataforma). Conforme vas contratando planes superiores, esas limitaciones se van reduciendo. La instalación de plugins y temas de terceros solo está disponible en los planes superiores.

La gran ventaja es la simplicidad. No tienes que pensar en actualizaciones, copias de seguridad ni seguridad del servidor. Todo lo gestiona Automattic. Es una solución muy cómoda si quieres empezar rápido, escribir un blog o tener una web sencilla sin complicarte la vida.

Sin embargo, pierdes parte del control que caracteriza a WordPress. En los planes más básicos no puedes eliminar los anuncios de WordPress.com, no puedes usar tu propio dominio sin pagar, y estás sujeto a las normas y posibilidades que decida la plataforma.

Tabla comparativa

Aspecto WordPress.com WordPress.org autoalojado
Alojamiento Incluido en el servicio Tú contratas tu propio hosting
Mantenimiento y actualizaciones Automattic se encarga de todo Tú te ocupas (o tu hosting gestionado)
Plugins y temas Solo en planes superiores Instalación ilimitada de cualquier plugin y tema
Dominio Subdominio gratis, dominio propio en planes de pago Puedes usar cualquier dominio que compres
Control Limitado según el plan Control total sobre código, base de datos y funcionalidades
Monetización Restricciones en planes inferiores Libertad total para poner publicidad, vender productos o servicios
Coste orientativo Opción gratuita disponible, planes de pago para más características Software gratuito + coste de hosting y dominio

Cuál elegir según tu caso

  • Quieres una web personal o blog muy sencillo y no quieres tocar nada técnico. WordPress.com es una buena opción, especialmente si empiezas con la versión gratuita para probar.
  • Buscas la máxima libertad y piensas crecer a medio plazo. Elige WordPress.org desde el principio. Te ahorrarás dolores de cabeza cuando quieras añadir funcionalidades.
  • Planeas monetizar la web (publicidad, afiliados, tienda, membresías). WordPress.org te da libertad total. En WordPress.com necesitarás un plan superior y aun así tendrás más restricciones.
  • No tienes presupuesto inicial y quieres publicar contenido rápido. La opción gratuita de WordPress.com te permite empezar sin gastar dinero.
  • Quieres aprender de verdad cómo funciona una web. Instalar WordPress.org en tu propio hosting es la mejor forma de entender el ecosistema completo.
  • Prefieres que otra empresa se encargue de la seguridad y las actualizaciones. WordPress.com es más cómodo, aunque también existen hostings gestionados que ofrecen esa tranquilidad con WordPress.org.

¿Se puede pasar de uno a otro?

Sí, es posible migrar de WordPress.com a WordPress.org. Puedes exportar todo el contenido (entradas, páginas, comentarios, etc.) usando la herramienta de exportación de WordPress.com, que genera un archivo XML. Después instalas WordPress en tu propio hosting e importas ese archivo con la herramienta de importación. Las imágenes y los archivos multimedia suelen requerir un paso adicional, pero es un proceso bastante documentado.

Pasar de WordPress.org a WordPress.com es más complicado y a veces imposible si has usado plugins o temas que no están disponibles en la plataforma alojada. Por eso la mayoría de personas que saben que van a necesitar flexibilidad prefieren empezar directamente con WordPress.org.

Si estás empezando y no tienes muy claro el camino, nuestra guía paso a paso para crear una web sin programar te puede ayudar a decidir y a dar los primeros pasos con confianza.

¿Es WordPress.com realmente gratis?

Sí, existe una versión gratuita con subdominio y algunas limitaciones. Sirve para probar la plataforma o para proyectos muy básicos, pero la mayoría de usuarios acaban pasando a un plan de pago o migrando a WordPress.org cuando la web crece.

¿Necesito saber programar para usar WordPress.org?

No. Miles de personas crean webs completas con WordPress sin tocar una línea de código, gracias a los temas y plugins disponibles. Eso sí, cuanto más personalizada y compleja sea tu web, más útil será entender algunos conceptos básicos.

¿Qué pasa si elijo mal al principio?

La mayoría de errores se pueden corregir. Migrar de WordPress.com a WordPress.org es factible. Lo más importante es no quedarse paralizado por miedo a equivocarte. Casi siempre es mejor publicar algo y ajustar después que pasar meses decidiendo.

Nota: las herramientas, sus funciones y la normativa cambian con frecuencia. Comprueba siempre la información en la web oficial de cada servicio o en la fuente legal correspondiente. Small Victories es un blog independiente y no tiene relación comercial con las herramientas citadas.

Imagen de portada: wordpress-laptop-close_Negative_Space_StockSnap_3ZHG0XOIT6 · Archeduc – Vormingplus Halle-Vilvoorde · CC0 1.0 · vía Openverse.